- Remontons un an en arrière: avril 2009 tu te romps les ligaments croisés du genou; mai 2009 tu te fais opérer; octobre 2009, en pleine convalescence, le Reyer Venise te fait signer un nouveau contrat; janvier 2010 tu fais ton retour sur le parquet et juillet 2010 tu réintègres l'équipe nationale. C'est bien ça?
Oui c'est ça. Tu es un parfait agenda!
- Quel a été le moment le plus difficile?
Sans aucun doute en avril, quand le docteur m'a annoncé: "votre ligament est à nouveau touché!"
- Te souviens-tu de ce 17 janvier (jour de sa reprise en championnat, à Venise)?
Comment pourrais-je l'oublier? Impossible.
- Vas-tu jouer toute ta vie à Venise?
Je ne pense pas. J'aime ce club, cet endroit, Venise et tout le reste... Mais j'espère connaître d'autres choses dans ma carrière, en Europe ou dans d'autres grands clubs italiens.
- Heureuse de revenir en EuroCup?
Oui! J'adore jouer en Europe!
- Maintenant c'est l'heure de l'équipe nationale ave un objectif: Bydgoszcz, Katowice et Lodz pour l'Euro 2011. Tu m'as dit que tu étais arrêtée pour une inflammation au genou. C'est le même?
Non, c'est le gauche. L'autre! Aujourd'hui nous jouons contre la Croatie...mais je devrais juste regarder le match. J'espère être de retour pour le deuxième, en Belgique.
- Qui, entre la Lituanie, la Croatie, la Belgique et les Pays-Bas te semble être l'adversaire le plus dangereux? ET tu n'as pas le droit de dire "toutes"!
Je n'en sais rien. Vraiment. Il faut que nous ne pensions qu'à nous. Nous avons une mentalité nouvelle et nous sommes un bon groupe. Nous avons beaucoup travaillé et nous sommes prêts pour ces matchs. Nous respectons tout le monde mais ne craignons personne.
- T'intéresses-tu aussi aux U18 italiennes qui disputent leur championnat d'Europe en Slovaquie en ce moment et qui est 1ère avec la France?
Oui. J'ai quelques amies dans cette équipe.
- Lesquelles?
Je les connais toutes un peu, mais un peu plus ZANIN, DOTTO et GORINI.
- Tes photos sur Facebook sont toujours très belles et très originales. Ce sont vraiment des photos d'art. Est-ce toi qui les fait? Est-ce une passion pour toi?
J'aime prendre des photos. C'est un art magnifique. Avec un appareil photo, tu peux figer de véritables instants. J'aime vraiment les photos et la photographie.
Merci Giorgia! Nous suivrons les résultats de l'équipe d'Italie par ici. Et bonne chance pour le projet "Pologne 2011"!
Oui c'est ça. Tu es un parfait agenda!
- Quel a été le moment le plus difficile?
Sans aucun doute en avril, quand le docteur m'a annoncé: "votre ligament est à nouveau touché!"
- Te souviens-tu de ce 17 janvier (jour de sa reprise en championnat, à Venise)?
Comment pourrais-je l'oublier? Impossible.
- Vas-tu jouer toute ta vie à Venise?
Je ne pense pas. J'aime ce club, cet endroit, Venise et tout le reste... Mais j'espère connaître d'autres choses dans ma carrière, en Europe ou dans d'autres grands clubs italiens.
- Heureuse de revenir en EuroCup?
Oui! J'adore jouer en Europe!
- Maintenant c'est l'heure de l'équipe nationale ave un objectif: Bydgoszcz, Katowice et Lodz pour l'Euro 2011. Tu m'as dit que tu étais arrêtée pour une inflammation au genou. C'est le même?
Non, c'est le gauche. L'autre! Aujourd'hui nous jouons contre la Croatie...mais je devrais juste regarder le match. J'espère être de retour pour le deuxième, en Belgique.
- Qui, entre la Lituanie, la Croatie, la Belgique et les Pays-Bas te semble être l'adversaire le plus dangereux? ET tu n'as pas le droit de dire "toutes"!
Je n'en sais rien. Vraiment. Il faut que nous ne pensions qu'à nous. Nous avons une mentalité nouvelle et nous sommes un bon groupe. Nous avons beaucoup travaillé et nous sommes prêts pour ces matchs. Nous respectons tout le monde mais ne craignons personne.
- T'intéresses-tu aussi aux U18 italiennes qui disputent leur championnat d'Europe en Slovaquie en ce moment et qui est 1ère avec la France?
Oui. J'ai quelques amies dans cette équipe.
- Lesquelles?
Je les connais toutes un peu, mais un peu plus ZANIN, DOTTO et GORINI.
- Tes photos sur Facebook sont toujours très belles et très originales. Ce sont vraiment des photos d'art. Est-ce toi qui les fait? Est-ce une passion pour toi?
J'aime prendre des photos. C'est un art magnifique. Avec un appareil photo, tu peux figer de véritables instants. J'aime vraiment les photos et la photographie.
Merci Giorgia! Nous suivrons les résultats de l'équipe d'Italie par ici. Et bonne chance pour le projet "Pologne 2011"!
- Let's go 1 year back: April '09 you brake your knee crossed ligaments; May '09 you have surgery; October '09, during your convalescence, the REYER Venezia renews you contract; January '10 you're back on court and July '10 you're back in National Team. Is that correct?
Yes it's correct. You are a perfect diary!
- Which moment has been the hardest one?
For sure, the hardest moment was in april, when the doctor said to me: "Your LCA is broken one more time".
- Do you remember that January 17th?
How can I forgot that moment? Impossible.
- Will you play all your life for Reyer?
I don't think so. I love that place, Venice and everything. But I hope to see something else for my carreer, in Europe or in other important teams here in Italy.
- Happy to be back in EuroCUp?
Yes! I love to play in Europe!
- Now it's time for National Team with one goal: Bydgoszcz, Katowice and Lodz in 2011! You've told me that you have been stopped for a few days for an inflammation on your knee. Is it the same knee?
No! It's the left one, the other! Today we play against Croatia...but I have to watch the game! I hope to be back for the second game in Belgium.
- Which one between Lithuania, Croatia, Belgium and Netherlands will be your principal opponent? You don't have the right to say "all of them"!
I don't know. Really. We have to think only about us. We have a new mentality and we are a good group. We've worked hard and are ready for these games. We respect everyone but we are afraid of noone.
- Do you have any interest for the U18 European Champ which is now in Slovak Republic? After the 1st round, Italy is ranked 1st...with France!
Yes. I have some friends in this italian team.
- Which one?
I know a little bit everyone but in particular ZANIN, DOTTO and GORINI.
Your pictures on your Facebook profile are always beautiful and original. They are really art pictures. Did you take all of them? Is it a passion for you?
I love to take pictures. It's a beautiful art. With a camera, you can take real moments I really love pictures and photography.
Thanks Giorgia. We will follow italian team results here Good luck for Poland 2011!
Yes it's correct. You are a perfect diary!
- Which moment has been the hardest one?
For sure, the hardest moment was in april, when the doctor said to me: "Your LCA is broken one more time".
- Do you remember that January 17th?
How can I forgot that moment? Impossible.
- Will you play all your life for Reyer?
I don't think so. I love that place, Venice and everything. But I hope to see something else for my carreer, in Europe or in other important teams here in Italy.
- Happy to be back in EuroCUp?
Yes! I love to play in Europe!
- Now it's time for National Team with one goal: Bydgoszcz, Katowice and Lodz in 2011! You've told me that you have been stopped for a few days for an inflammation on your knee. Is it the same knee?
No! It's the left one, the other! Today we play against Croatia...but I have to watch the game! I hope to be back for the second game in Belgium.
- Which one between Lithuania, Croatia, Belgium and Netherlands will be your principal opponent? You don't have the right to say "all of them"!
I don't know. Really. We have to think only about us. We have a new mentality and we are a good group. We've worked hard and are ready for these games. We respect everyone but we are afraid of noone.
- Do you have any interest for the U18 European Champ which is now in Slovak Republic? After the 1st round, Italy is ranked 1st...with France!
Yes. I have some friends in this italian team.
- Which one?
I know a little bit everyone but in particular ZANIN, DOTTO and GORINI.
Your pictures on your Facebook profile are always beautiful and original. They are really art pictures. Did you take all of them? Is it a passion for you?
I love to take pictures. It's a beautiful art. With a camera, you can take real moments I really love pictures and photography.
Thanks Giorgia. We will follow italian team results here Good luck for Poland 2011!